Châteauneuf-les-Bains è un piccolo villaggio idealmente situato nella valle del Sioule, in un quadro estremamente pittoresco in cui la natura si presenta sotto forma di scogliere, burroni profondi, che costeggiano pascoli e foreste.
A Châteauneuf, "si prendono le acque": Le 22 fonti sono per alcune termali e per le altre minerali. Le fonti termali calde sono state utilizzate fin dall'epoca gallo-romana per alleviare i mali dei curisti. Oggi, lo stabilimento è specializzato nel trattamento dei reumatismi, ma propone anche cure di riduzione in forma di lottare contro lo stress e la stanchezza. Le fonti minerali, possiedono qualità gustative e digestive e l'acqua di Châteauneuf, leggermente spumente, si gusta con piacere. Questa stazione verde possiede un patrimonio ricco e differenziato. Così, il parco dello stabilimento termale è piantato di uno arboretum immenso, che si deve a Henri Lecoq e Jean Baptiste Bargoin, egli è ricco di numerose essenze di conifera.
Che cosa fare a Châteauneuf-les-Bains: Sioule abbonda di pesci: è qui classificata in 1a categoria, ed il pescatore alla mosca si livellerà sul percorso No-Kill. Al piede dal castello, la volta romane St Valentino è uno scopo d'escursione, come la chiesa di Lachaux che ripara una statua di una vergine in maestà classificata monumento storico, ed il suo altare è una vecchia forma di laminatoio (erano numerosi precedentemente sui bordi del Sioule e dei suoi affluenti). Châteauneuf è così molto apprezzato dagli sportivi: Le discese in canoa sono realizzate dal ponte di Braynand, molte escursioni pedonali partono dal borgo, la roccia d'escalation è conosciuta dai dilettanti, in breve di che riempire tutti i gusti! Combrailles: un piatto esteso ed intaccato di valli e di gole, sparso di stagni, dove troverete piccole borgate pacifiche, soprattutto situate nella parte nordoccidentale del Puy de Dôme, ma presente anche sulla Creuse e l'Allier. È un paese dove la natura è preservata e dove tutte le sensazioni sono possibili. Di fiumi in stagni, di gole in cascate, di fonti in fontane, l'acqua nel Combrailles, è sempre presente. Tutti questi luoghi offrono un vero paradiso per la pesca, la balneazione, il termalismo o gli sport nautici. La scoperta è realizzata dalle acque: in discesa in canoa sulla Sioule ad esempio, o con le arie: in montgolfière, le burroni e meandri prendono ancora più rilievo, i monumenti si ammirano sotto qualsiasi altro aspetto. Il luogo si percorre anche con i cammini: a piedi, a bicicletta, a cavallo, in attaccatura o accompagnata da un asino, circuiti multipli sono possibili, che combinano paesaggi bucolici e patrimonio.
Dove dormire nel Paese di Combrailles: Accolti in hotel, o camere di ospiti, o restando in campeggio, incontrerete ristoratori appassionati che vi invieranno il loro attaccamento a questo paese.
Casa in affitto vicina a Chateauneuf-les-Bains: A Ayat-sur-Sioule, affitto di una vecchia piccola azienda agricola rinnovata e molto ben fornita. Previsto per 5 persone, quest'alloggio di 125 m ² comprende 2 camere, 1 cucina fornita con forno e microonde, lavatrice, lavastoviglie, congelatore. Televisione, giardino con mobili di giardino e barbecue. Tariffe: da 295 a 595 euro secondo il periodo. Cani accettati. Indirizzo: Casa Langlade 63390 Ayat-sur-Sioule.
Camera di ospiti Chateauneuf-les-Bains: Situato a 200 metri dallo stabilimento termale, il Moulin de Lachaux dispone di due camere di ospiti, di una capacità d'accoglienza di 6 persone. Preparazione di canestro picnic su domanda. Indirizzo: Moulin de Lachaux 63390 Châteauneuf-les-Bains.
Affitto stagionale paese del Combrailles: Affitto di una casa di 130m ², 3 camere, cucina, bagno, per 6 persone. Televisione, lavastoviglie, salone di giardino, indirizzo: Les Massards 63380 Le-Montel-de-Gelat Francia.
Hotel-ristorante Paese di Combrailles: L'albergo Saint-Georges è uno stabilimento di 92 camere, classificato 2 stelle. Soggiorno possibile in mezza pensione o pensione completa. Animali accettati. Indirizzo: 7, avenue de la Libération 63780 Saint - Georges-de-Mons.
Hotel pensione completa Auvergne.
Per un soggiorno al campeggio a Chateauneuf-les-Bains, Les Près Dimanche è un campeggio comunale situato vicino alle terme di Chateauneuf. Questo campeggio sul bordo della Sioule è molto apprezzato dai pescatori e dai dilettanti di kayak. Il periodo d'apertura, d'aprile a ottobre, corrisponde alla stagione termale. Cani accettati. Indirizzo: Les Près Dimanche 63390 Chateauneuf-les-Bains.
Sito Internet dell'ufficio di turismo: http://www.tourisme-combrailles.fr/
