Situata nel massiccio del Sancy, Puy de Dome, la stazione Mont-Dore è partecipata dai curisti, ed in inverno, dai dilettanti di sci.
Il settore sciabile di 42 chilometri è situato tra un'altitudine minima di 1200 metri ed un'altitudine massima di 1846 metri. La giunzione con Super-Besse crea un settore sciabile di 85 chilometri. La stazione del Mont-Dore conta 31 tracciati (2 tracciati neri, 6 rosse, 7 blu, 16 verdi) e 18 impianti di risalita. Gli istruttori della scuola dello sci francese organizzano corsi di sci individuali o collettivi per gli sciatori di livello che cominciano, avanzato o concorrenza. Nella stazione, i negozi di sport propongono abiti ed attrezzatura di sci in affitto o alla vendita. Questi negozi si occupano anche della messa a punto degli sci e delle scarpi.
La stazione termale del Mont-Dore dispone di un'acqua venuta dai vulcani della Auvergne, molto ricca in silice, bicarbonata di sodio, dove si trovano gas nobili: l'argon, elio, cripto, neon e xeno. Quest'acqua è raccomandata per il trattamento di affezioni respiratorie e reumatologiche. I trattamenti sono realizzati sotto forma di docce, bagni, spray, cura di bevande…
La stazione del Mont-Dore possiede l'etichetta "famiglia più" garanzia per i bambini di trovare sul posto, di numerose attività di svaghi e delle infrastrutture adeguate (superfici di giochi, animazioni, tracciati di slitta, nidi d'infanzia, servizio medico di emergenza…).
Le stazioni vicine al Mont-Dore, Super-Besse e La Bourboule accolgono i gaudenti nelle loro discoteche aperte tutta la notte.
Dove dormire al Mont-Dore: Considerata per il suo turismo termale, i suoi tracciati di sci ed il suo carattere familiare, il Mont-Dore conosce un grande successo. È dunque preferibile riservare un soggiorno all'hotel o un affitto di vacanze pendenti alcune periodi (Pasqua, vacanze d'inverno…).
- Hotel pensione completa al piede dei tracciati del Mont-Dore: L'hotel Puy Ferrand, 2 stelle, conto 36 camere e 5 studi o 2 appartamenti che possono accogliere tra 2 e 6 persone, perfettamente forniti, comode e spaziosi. Il ristorante propone specialità regionali e montanare ( raclettes, fondues, truffade, formaggi della regione…). Soggiorno possibile in pensione completa o in mezza pensione. Tariffe promozione in aprile e maggio. Indirizzo: Hotel Puy Ferrand 63240 Le MOnt Dore Francia.
Hotel Puy de Dôme Auvergne.
- Hotel-ristorante vicino alle terme del Mont-Dore: L'hotel-ristorante le Paris, classificato 2 stelle, è situata di fronte alle terme. Le sue 25 camere sono tutte fornite con doccia o bagno. La clientela ha accesso alla sala di fitness ed al hammam. Offerte di soggiorno in mezza pensione o in pensione completa. Indirizzo: 11 place du Panthéon BP 69 63240 Le Mont Dore.
Il Domaine de la Grande Cascade è uno stabilimento situato nel parco dei vulcani dalla Auvergne ad alcuni chilometri dai tracciati di sci. In vacanza al campeggio del Mont-Dore, i campeggiatori dispongono di 80 posizioni per la loro tenda o il loro caravan.
Per ogni informazione relativa ad una cura o ad un soggiorno allo sci al Mont-Dore, potete inviare una posta elettronica all'ufficio di turismo: bt.superbesse@sancy.com .
