Vicina di Clermont-Ferrand, nel Puy-de-Dôme, la città di Royat deve il suo successo alla qualità delle sue acque termali, conosciute dall'epoca Gallo-romana. È in 1853 dopo una visita dell'imperatore Napoleone III e dell'imperatrice Eugénie, che Royat conosce un nuovo aumento turistico.
Le acque termali di Royat, di sodio e carbogas, portano rilassamento e benessere. Lo stabilimento termale di Royat è specializzato nel trattamento della reumatologia, arterite, artrosi cervicale, dermatosclerosi, fibromialgia, e delle malattie cardio-arteriose. In funzione delle malattie, i trattamenti si applicano sotto forma di bagni di fango, massage al getto d'acqua termale, va nell'acqua ed iniezione sottocutanea di gas termale. Il centro Royatonic propone anche soggiorni di riduzione in forma, per un fine settimana o una settimana. Lo stabilimento termale di Royat è aperto d'inizio aprile alla metà ottobre. Indirizzo: Place Allard, BP 53 - 63130 Royat Francia.
I curisti ed i villeggiante hanno accesso a numerose attività a Royat ed ai dintorni: Scoperta dei vulcani della Auvergne a Lemptegy, golf a Orcines (18 fori), o a Charades-Royat (9 fori), visita del parco di attrazioni Charade Aventure, o per i dilettanti di vita notturna, sere al ristorante o in discoteca a Clermont-Ferrand.
Alloggi a Royat-Chamalieres. Per rispondere ad una domanda locativa importante, la città ed i suoi dintorni dispongono di un'offerta abbondante e non c'è difficoltà particolare per trovare sul posto uno fornito, una camera di ospiti, una casa, un campeggio o stare in hotel.
Soggiorno in hotel a Royat-Chamalières:
- Hotel dell'Europa: Stabilimento 3 stelle di 32 camere, l'hotel dell'Europa sono situati a Chamalieres, tra Royat e Clermont-Ferrand. Animali accettati. Indirizzo: 29, avenue de Royat 63400 Chamalières Francia.
- Hotel Châtel: Stabilimento 2 stelle di 24 camere. I clienti dell'hotel hanno un spa a loro disposizione, le camere sono fornite di un accesso wifi. Il ristorante dell'hotel propone una cucina di qualità ed adeguata al regime dei curisti. La clientela può optare per un soggiorno in mezza-pensione o in pensione completa. Animali accettati. Indirizzo: 20, Avenue de la Vallée 63130 Royat - Chamalieres Francia.
- Camere di ospiti vicini a Royat: L'azienda agricola Randanne, ad alcuni chilometri di Royat, vi invita ad un soggiorno nella campagna auvergnate. Sul posto, il villeggiante metterà in una delle tre camere di ospiti (tutte fornite di una doccia) e potrà prendere i suoi pasti costituiti di prodotti del terreno, in particolare il formaggio Saint-Nectaire. L'azienda agricola Randanne propone anche un filone rurale, di una capacità d'accoglienza di sette persone, nel villaggio vicino di Vernines. Indirizzo: Azienda agricola Randanne, Le Bourg 63210 Aurières Francia.
Per restare in campeggio vicino a Clermont-Ferrand, il campeggio Indigo Royat propone quasi 200 posizioni per tende e caravan. Lo stabilimento aperto d'aprile a metà ottobre è adattato per l'accoglienza delle persone minorate.
Indirizzo dell'ufficio di turismo: 1, Avenue Auguste Rouzaud 63130 Royat Francia.
Auvergne soggiorno in albergo.